A woman picks up a stray dog and presents it to her daughter on the day she separates the girl from her father. The girl grows up and leaves home, returning the dog to the care of her mother. When the dog falls ill, adult daughter and aging mother are reunited. Mother, daughter, and dog are –and always will be– one and the same.


Colombia, France


Director: Carla Melo Gampert

Screenplay and illustrations: Carla Melo Gampert


An Evidencia Films and June Films (France) production

  • Production Grant for Animated Short Film, IDARTES Bogotá
  • Production Grant for Short Film, FDC Proimágenes Colombia
  • Aide avant realization of the CNC in France